srpen 2011 270